RAYMOND CHANDLER AU CINEMA

Biographie


  • 1888 - Naissance le 23 Juillet à Chicago sous le nom de Raymond Thornton (U.S.A.)
  • Né aux U.S.A., mais a déménagé en Grande-Bretagne en 1895 lors du divorce de ses parents. Il est entré au Dulwich College en 1900 et fut naturalisé Anglais en 1907 pour pouvoir passer l'examen du service civil. Il réussit cet examen et travailla pendant un an à l'Amirauté britannique. Il publia son premier poème à cette époque. Après avoir quitté le service civil, Chandler a travaillé en tant que journaliste pour la Westminster Gazette et le Daily Express et a continué à écrire des poésies.
  • Chandler revint aux États-Unis en 1912 et se forma pour être comptable. En 1917, il s'engagea dans l'armée canadienne et combattit en France. Après l'armistice, il s'installa à Los Angeles et commença une liaison avec une femme plus agée, Cissy Pascal, qu'il épousa en 1924. En 1932, Chandler était devenu vice-président du Dabney Oil Syndicate à Signal Hill en Californie mais il perdit ce travail lucratif à cause de son alcoolisme.
  • Sa carrière littéraire débute par la publication d'une de ses nouvelles dans la revue Black Mask, suivie de la sortie de son premier roman, "Le Grand sommeil", en 1939.
  • Il devint célèbre à travers la fameuse collection du "Masque noir", notamment grâce à son personnage de détective privé, Philip Marlowe. Celui-ci, homme honnête et droit, garde dans l'ensemble des ouvrages où il apparaît la même attitude pleine de bon sens, qui contraste vivement avec les milieux mal famés, louches et dangereux dans lesquels il est amené à évoluer.
  • Sa femme mourut en 1954 et Chandler recommença à boire. La qualité de son écriture s'en ressentit et il tenta de se suicider en 1955.
  • Il a encouragé Ian Flemming à continuer d'écrire les histoires de James Bond.
  • 1959 - Décède le 26 Mars à La Jolla (U.S.A.) d'une pneumonie.

Adaptations cinématographiques

ADIEU MA BELLE
(Murder, my sweet)

1944, U.S.A., Policier
Réalisé par Edward Dmytryk
Scénario de John Paxton
Photographie d'Harry J. Wild
Musique de Roy Webb
Direction musicale de Constantin Bakaleinikoff
Décors de Carroll Clark, Albert S. D'Agostino, Michael Ohrenbach & Darrell Silvera
Costumes d'Edward Stevenson
Montage de Joseph Noriega
Durée 1 h 35

Avec Dick Powell (Philip Marlowe), Claire Trevor, Anne Shirley, Otto Kruger, Mike Mazurki, Miles Mander, Ralf Harolde...

Résumé : Détective privé connaissant de graves difficultés financières, Philip Marlowe accepte la proposition d'une brute épaisse, Moose Malloy, de retrouver la femme qu'il aime et dont il n'a plus de nouvelles depuis longtemps. Croyant découvrir, dans un premier temps, que cette dernière est morte, Marlowe finit par acquérir la certitude qu'il n'en est rien, et que la disparue manoeuvre dans l'ombre pour s'approprier un riche collier de perles. N'hésitant pas pour cela à supprimer ceux qui se dressent sur son chemin...
LE GRAND SOMMEIL
(The big sleep)

1946, U.S.A., Policier
Réalisé par Howard Hawks
Scénario de William Faulkner, Leigh Brackett & Jules Furthman
Photographie de Sidney Hickox
Musique de Max Steiner
Direction musicale de Leo F. Forbstein
Décors de Carl Jules Weyl & Fred M. MacLean
Montage de Christian Nyby
Durée 1 h 56

Avec Humphrey Bogart (Marlowe), Lauren Bacall, John Ridgely, Martha Vickers, Dorothy Malone, Charles Waldron, Regis Toomey, Bob Steele, Elisha Cook Jr., James Flavin...

Résumé : Le privé Philip Marlowe a pour mission de mettre la main sur Geiger, un individu douteux qui fait chanter Carmen, la fille nymphomane du général Sternwood. Il file la voiture de Carmen qui l'emmène tout droit au cadavre de Geiger, gisant dans une maison isolée. Carmen se trouve à ses côtés, complètement ivre. Marlowe, gentleman, la ramène chez elle puis retourne sur les lieux du crime. Le cadavre a disparu...
LA DAME DU LAC
(Lady in the lake)

1946, U.S.A., Policier
Réalisé par Robert Montgomery
Scénario de Steve Fisher
Photographie de Paul Vogel
Musique de David Snell
Décors d'Edwin B. Willis, E. Preston Ames & Cedric Gibbons
Costumes d'Irene
Montage de Gene Ruggiero
Durée 1 h 38

Avec Robert Montgomery, Audrey Totter, Lloyd Nolan, Tom Tully, Leon Ames, Jayne Meadows, Morris Ankrum...

Résumé : Adrienne Fromsett demande au détective Philip Marlowe de retrouver Crystal, la femme de son patron, l'éditeur Kingsby Kingsby.
LA VALSE DES TRUANDS
(Marlowe)

1969, U.S.A., Policier
Réalisé par Paul Bogart
Scénario de Stirling Silliphant
Photographie de William H. Daniels
Musique de Peter Matz
Décors de George W. Davis, Addison Hehr, Henry Grace & Hugh Hunt
Costumes de Jean Louis, Florence Hackett & James Taylor
Montage de Gene Ruggiero
Durée 1 h 35

Avec James Garner (Marlowe), Gayle Hunnicutt, Carroll O'Connor, Rita Moreno, Sharon Farrell, William Daniels, H.M. Wynant, Jackie Coogan, Roger Newman, Bruce Lee...

Résumé : Orrin, le frère d'une jeune femme, Orfamay Quest, a disparu mystérieusement. Elle va voir le détective Marlowe, privé de Los Angeles, de le retrouver. Marlowe découvre sa trace dans un hôtel où il a séjourné. Les deux témoins que Marlowe veut interroger sont bizarrement assassinés. Son enquête le mène à Mavis Wald, une star de la télévision qui se compromet avec un gangster, Sonny Steelgrave...
LE "PRIVE"
(The long goodbye)

1973, U.S.A., Policier
Réalisé par Robert Altman
Scénario de Leight Brackett
Photographie de Vilmos Zsigmond
Musique de John Williams
Costumes de Kent James & Marjorie Wahl
Montage de Lou Lombardo
Durée 1 h 52

Avec Elliott Gould (Marlowe), Nina Van Pallandt, Sterling Hayden, Henry Gibson, Mark Rydell, Rutanya Alda, David Carradine, Carl Gottlieb, Arnold Schwarzenegger...

Résumé : Le détective Philip Marlowe est contacté en pleine nuit par son ami Terry Lennox. Il lui dit sans fournir de véritables explications que sa vie est en danger. Il demande aussi à Marlowe de le faire passer la frontière mexicaine. Philip le fait, et au retour de cette escapade, le détective à la désagréable surprise de retrouver Sylvia Lennox, la femme de Terry, assassinée. Pour la police, Marlowe est soupçonné de complicité...
ADIEU MA JOLIE
(Farewell, my lovely)

1975, U.S.A., Policier
Réalisé par Dick Richards
Scénario de David Zelag Goodman d'après le roman "Farewell my lovely"
Photographie de John A. Alonzo
Musique de David Shire
Décors de Dean Tavoularis, Angelo P. Graham & Robert Nelson
Costumes de G. Tony Scarano
Montage de Joel Cox & Walter Thompson
Durée 1 h 35

Avec Robert Mitchum (Marlowe), Charlotte Rampling, John Ireland, Sylvia Miles, Jack O'Halloran, Anthony Zerbe, Sylvester Stallone, Joe Spinell, Harry Dean Stanton...

Résumé : Après avoir passée sept années en prison, Moose Malloy engage le détective Philip Marlowe pour retrouver sa petite amie Velma. Une première piste l'envoi dans un asile où on lui présente une femme folle. Marlowe se rend vite compte que la photo que lui a donnée un ancien trompettiste de la boîte ou travaillait Velma n'a rien à voir avec la femme qu'il recherche...
LE GRAND SOMMEIL
(The big sleep)

1978, U.S.A., Policier
Réalisé par Michael Winner
Scénario de Michael Winner
Photographie de Robert Paynter
Musique de Jerry Fielding
Décors d'Harry Pottle & John Graysmark
Costumes de Ron Beck
Durée 1 h 40

Avec Robert Mitchum (Marlowe), Sarah Miles, Richard Boone, Candy Clark, Joan Collins, Edward Fox, James Stewart, Oliver Reed, Harry Andrews, Colin Blakely, Richard Todd...

Résumé : Le général Sternwood demande au détective Marlowe de faire cesser le chantage dont sa fille Camilla est victime. L'enquête conduit Marlowe chez un libraire qui est, peu après, assassiné. Il s'avère que Camilla est nymphomane et que sa soeur Charlotte, depuis la disparition mystérieuse de son époux, entretient une liaison avec Eddie Mars, riche propriétaire de cercles...

Autres participations au Cinéma

ASSURANCE SUR LA MORT
(Double indemnity)

1944, U.S.A., Thriller
Réalisé par Billy Wilder
Scénario de Raymond Chandler & Billy Wilder d'après un roman de James M. Cain
Photographie de John F. Seitz
Musique de Miklos Rosza
Décors d'Hans Dreier, Hal Pereira & Bertram C. Granger
Costumes d'Edith Head
Durée 1 h 47

Avec Fred Mac Murray, Barbara Stanwyck, Edward G. Robinson, Porter Hall, Jean Heather, Tom Powers, Byron Bar, Richard Gaines, Fortunio Bonanova, John Berry...

Résumé : Courtier en assurances, Walter Neff est blessé par balle. Après ce drame, il enregistre sa confession qu'il destine à son collègue Barton Keyes. Sa confession contient une tentative d'assassinat du mari de sa cliente Phyllis Dietrichson dont il était tombé amoureux...
LE DAHLIA BLEU
(The blue dahlia)

1946, U.S.A., Policier
Réalisé par George Marshall
Scénario de Raymond Chandler
Photographie de Lionel Lindon
Musique de Victor Young, Robert Emmett Dolan, Harry Simeone & Bernie Wayne
Décors d'Hans Dreier, Walter H. Tyler, Sam Comer & James M. Walters
Montage d'Arthur P. Schmidt
Durée 1 h 45

Avec Alan Ladd, Veronica Lake, William Bendix, Howard Da Silva, Doris Dowling, Tom Powers, Hugh Beaumont, Howard Freeman, Don Costello, Anthony Caruso, Mae Busch...

Résumé : Demobilisé, l'aviateur Johnny Morrison retrouve sa femme Helen en compagnie d'un individu louche, Eddie Harwood, patron d'une boîte de nuit, le Dahlia Bleu. Johnny erre dans la nuit et rencontre une mystérieuse jeune femme, Joyce. Le lendemain, Morrison apprend que sa femme vient d'être assassinée...
L'INCONNU DU NORD-EXPRESS
(Stranger on a train)

1951, U.S.A.
Réalisé par Alfred Hitchcock
Scénario de Raymond Chandler, Whitfield Cook, Ben Hecht & Czenzi Ormonde d'après le roman de Patricia Highsmith
Photographie de Robert Burks
Musique de Dimitri Tiomkin dirigée par Ray Heindorf
Décors de George James Hopkins & Ted Haworth
Costumes de Leah Rhodes
Montage de William H. Ziegler
Son de Dolph Thomas
Durée : 1 h 41

Avec Farley Granger, Ruth Roman, Kasey Rogers, Robert Walker, Leo G. Carroll, Patricia Hitchcock, Marion Lorne, Jonathan Hale, Howard St-John, Robert Gist...

Résumé : Dans un train, le grand tennisman Guy Haines fait la connaissance d'un homme qui se présente sous le nom de Bruno Anthony et qui lui propose un étrange marché : Guy tuera le père de Bruno dont ce dernier veut se débarrasser parce qu'il lui rend la vie impossible. En échange, Bruno tuera Miriam qui refuse de divorcer et empêche ainsi Guy de se remarier avec Anne Morton. Guy refuse le marché, mais le lendemain de cette rencontre, il apprend la mort de Miriam...

Bibliographie


  • 1939 Le Grand Sommeil
  • 1940 Adieu ma jolie
  • 1942 La grande fenêtre
  • 1943 La Dame du lac
  • Fais pas ta rosière
  • 1950 L'art tout simple d'assassiner
  • 1954 Sur un air de Navajo
  • 1958 Charade pour écroulés