|
WILLIAM SHAKESPEARE
|
|
Biographie
|
|
|
|
Adaptations cinématographiques
|
|
OTHELLO
(The Tragedy of Othello: The Moor of Venice) 1952, U.S.A., Italie, France & Maroc, Drame Réalisé par Orson Welles Scénario de Orson Welles & Jean Sacha Photographie d'Anchise Brizzi, George Fanto, Alberto Fusi, Aldo Graziati & Oberdan Troiani Musique de Francesco Lavagnino & Alberto Barberis Décors de Luigi Scaccianoce & Alexandre Trauner Costumes de Maria De Matteis Montage de Jenö Csepreghy, Renzo Lucidi, William Morton & Jean Sacha Durée 1 h 31 Avec Orson Welles (Othello), Suzanne Cloutier (Desdémone), Michael Mc Liammoir, Robert Coote, Michael Lawrence, Nicholas Bruce, Fay Compton, Hilton Edwards, Jean Davy, Doris Dowling, Joseph Cotten, Joan Fontaine... Résumé : Othello, surnommé le "Maure de Venise" est devenu Général de la flotte Vénitienne après quelques actions de talent au combat. Il a épousé Désdémone, la fille d'un sénateur. Deux officiers, Cassio & Lago, partagent sa confiance. Sauf que Lago déteste Othello (Et comme il n'a le courage de lui dire) il trame un plan diabolique... Les plus de Ciném@ et Cie : Le film a reçu le grand prix du Festival International de Cannes 1952. |
|
JULES CESAR
(Julius Caesar) 1953, U.S.A., Drame Réalisé par Joseph L. Mankiewicz Scénario de Joseph L. Mankiewicz Musique de Miklos Rozsa Décors de Cedric Gibbons, Edward Carfagno, Edwin B. Willis & Hugh Hunt Costumes d'Herschel Mc Coy Montage de John D. Dunning Durée 2 h 03 Avec Marlon Brando, James Mason, John Gielgud, Louis Calhern, Edmond O'Brien, Greer Garson, Deborah Kerr, George Mac Ready, Alan Napier, Edmund Purdom, Michael Pate, Rhys Williams, Michael Ansara... Résumé : An 44 avant Jésus-Christ - César règne sur l'empire romain. Face au pouvoir de Julius, Cassius, Casca et d'autres protagoniste décident de le supprimer. Pour ceci ils ont besoin de la complicité de Brutus, le fils adoptif de César, l'un des romains les plus influents du moment. Malgré quelques réticences (mais pas trop), il accepte... Les plus de Ciném@ et Cie : Le film a reçu l'Oscar 1954 de la meilleure direction artistique. |
|
EMBRASSE-MOI CHERIE
(Kiss Me Kate) 1953, U.S.A., Comédie Musicale Réalisé par George Sidney Scénario de Dorothy Kingsley d'après une comédie musicale de Cole Porter et de Samuel & Bella Spewack tiré de la pièce "La mégère apprivoisée" Photographie de Charles Rosher Direction musicale : André Previn Décors de Cedric Gibbons, Urie Mc Cleary, Richard Pefferle & Edwin B. Willis Costumes de Walter Plunkett Montage de Ralph E. Winters Durée 1 h 49 Avec Kathryn Grayson, Howard Keel, Ann Miller, Keenan Wynn, Bobby Van, Tommy Rall, James Whithmore, Bob Fosse, Kurt Kasznar... Résumé : Fred Graham, chanteur et metteur en scène, a pour partenaire son ex-femme Lili Vanessi dans l'adaptation en comédie musicale de "La mégère apprivoisée" de William Shakespeare. Sans se le dire les deux ex époux s'aiment encore (mais bien sûr). Par contre Lili est jalouse de Lois, l'autre interprète de la pièce mais surtout la maîtresse de Fred... |
|
LE MARCHAND DE VENISE
1953, France/Italie, Comédie Dramatique Réalisé par Pierre Billon Scénario de Louis Ducreux, Pierre Billon, Giuseppe Mangione, Corrado Sofia & Federico Zardi Dialogues de Cesare Vico Lodovici Photographie d'Arturo Gallea Musique de Giovanni Fusco Décors de Giancarlo Bartolini Salimbeni & Hal Burton Costumes de Maud Strudthoff Montage de Loris Bellero Durée 1 h 42 Avec Michel Simon, Liliana Tellini, Massimo Serato, Armando Francioli, Andrée Debar, Giorgio Albertazzi, Olga Solbelli, Nerio Bernardi... Résumé : An 1520 à Venise - Le bateau de l'armateur Antonio, le "Saint-André", est en instance de départ pour Smyrne où elle doit ramener un gros chargement de marchandises. Deux amis, Bassanio & Lorenzo, jouent gros en jeu. Bassanio fait appel à Antonio, qui dans l'attente de la vente de ces produits, s'adresse à l'usurier Shylock. Celui-ci débourse la somme, mais prévoit une clause en cas de non-remboursement de l'emprunt : Il aura le droit de prélever une livre de chair sur son débiteur... |
|
ROMEO ET JULIETTE (...Une histoire d'amour pas comme les autres)
(Romeo and Juliet) 1968, Grande-Bretagne/Italie, Drame Réalisé par Franco Zeffirelli Scénario de Franco Zeffirelli, Masolino D'Amico & Franco Brusati d'après la pièce "Roméo et Juliette" Photographie de Pasquale de Santis Musique de Nino Rota Décors de Lorenzo Mongiardino, Emilio Carcano & Luciano Puccini Costumes de Danilo Donati Montage de Reginald Mills Mixage son de Sash Fisher Casting de Dyson Lovell Durée 2 h 18 Avec Olivia Hussey (Juliette), Leonard Whiting (Roméo), Milo O'Shea, Michael York, John Mc Enery, Pat Heywood, Natasha Parry, Robert Stephens, Paul Hardwick, Laurence Olivier (Voix)... Résumé : Début de la renaissance à Vérone (Italie) - Les familles Capulet & Montaigu se voue une haine farouche et sans temps mort (bien que). Le père de Juliette voudrait la marier avec le Comte de Paris et organise un bal masqué. Roméo profite de ce bal pour ce rendre chez les Capulet. C'est le coup de foudre entre ses deux êtres que tout oppose... Les plus de Ciném@ et Cie : Le film a reçu les Oscars 1969 de la meilleure photographie & des meilleurs costumes. Le film a reçu les Golden Globe 1969 de la meilleure révélation masculine, Meilleure révélation féminine et du meilleur film étranger de langue anglaise. |
|
MACBETH
(The Tragedy of Macbeth) 1971, Grande-Bretagne, Drame Réalisé par Roman Polanski Scénario de Roman Polanski & Kenneth Tynan d'après la pièce "Macbeth" Photographie de Gilbert Taylor Musique de The Bird Ear Band Décors de Wilfred Shingleton, Fred Carter & Bryan Graves Costumes d'Anthony Mendleson Montage d'Alastair Mc Intyre Mixage son de Simon Kaye Casting de Miriam Brickman Durée 2 h 20 Avec Jon Finch (Macbeth), Francesca Annis (Lady Macbeth), Martin Shaw, Nicholas Selby, John Stride, Stephan Chase, Paul Shelley, Terence Bayler... Résumé : Rentrant d'une victorieuse campagne, Macbeth & Banquo, deux généraux du roi d'Ecosse, rencontrent dans la lande trois sorcières. Elles font des prévisions sur les deux hommes. Macbeth deviendra comte de Cawdor, puis roi du pays, alors que que Banco donnera naissance à des rois sans en être un (Il y a de l'adultère en vue). A peine de retour, Macbeth devient en effet Comte de Cawdor... |
© Bodega Films
|
KING LEAR
1987, France/U.S.A., Drame Réalisé par Jean-Luc Godard Scénario de Jean-Luc Godard, Richard Debuisne, Peter Sellars & Norman Mailer Photographie de Sophie Maintigneux Montage de Jean-Luc Godard Son de François Musy Durée 1 h 30 Avec Jean-Luc Godard, Peter Sellars, Norman & Kate Mailer, Leos Carax, Burgess Meredith, Julie Delpy, Molly Ringwald, Woody Allen... Résumé : L'écrivain Norman Mailer doit écrire une nouvelle version de la pièce de William Shakespeare, le Roi Lear. L'histoire se déroule après la catastrophe survenue à Tchernobyl. La vie là-bas est revenu normale, mais l'art n'existe plus. William Shakespeare Jr, cinquième du nom se lance à la rechercher d'oeuvres disparues... |
|
HENRY V
1989, Grande-Bretagne/France, Drame Réalisé par Kenneth Branagh Scénario de Kenneth Branagh d'après "Henry V" Photographie de Kenneth Mac Millan Musique de Patrick Doyle Décors de Tim Harvey, Martin Childs, Norman Dorme & John King Costumes de Phyllis Dalton Montage de Michael Bradsell Mixage son de David Crozier Casting de Debbie Mc Williams Durée 2 h 17 Avec Kenneth Branagh, Derek Jacobi, Simon Shepherd, James Larkin, Brian Blessed, James Simmons, Robbie Coltrane, Judi Dench, Ian Holm, Christian Bale, Paul Scofield, Emma Thompson... Résumé : An 1414 - Le jeune Henry V arrête ses beuveries pour accéder au trône d'Angleterre. Les Français remettant en vigueur la loi Salique le dépossède de la couronne de France et l'humilient. Décidé à s'engager en guerre, Henry V, demande & s'assure l'appui de l'église en échange de quelques faveurs... Les plus de Ciném@ et Cie : Phyllis Dalton a reçu l'Oscar 1990 des meilleurs costumes pour ce film. |
|
UN HOMME RESPECTABLE
(Men of respect) 1991, U.S.A., Drame Réalisé par William Reilly Scénario de William Reilly d'après une adaptation libre de "Macbeth" Photographie de Bobby Bukowki Musique de Misha Segal Décors de William Barclay, Caty Maxey & Susan Block Costumes de Susan Lyall Montage d'Elizabeth Kling Mixage son de Mel Zelniker Casting de Pat Mc Corkle Durée 2 h 02 Avec John Turturro, Katherine Borowitz, Rod Steiger, Graeme Ferguson, Lilia Skala, Steven Wright, Dennis Farina, Stanley Tucci, Peter Boyle, Michael Badalucco... Résumé : Mike Battaglia est l'un des hommes de main de Charlie d'Amico, un ponte de la mafia New-Yorkaise. Ruthie, a femme de Mike, veut que son mari s'impose dans ce milieu (De quoi elle se mêle) et celui-ci pense trouver un moyen en abattant un groupe d'ennemis. Peu après une voyante prédit à Mike un bel avenir. Alors, Ruthie n'ayant que le pouvoir dans ses gênes veut que son mari tue le caïd... |
|
BEAUCOUP DE BRUIT POUR RIEN
(Much Ado About Nothing) 1993, Grande-Bretagne, Comédie Réalisé par Kenneth Branagh Scénario de Kenneth Branagh Photographie de Roger Lanser Musique de Patrick Doyle Décors de Tim Harvey Costumes de Phyllis Dalton Montage d'Andrew Marcus Casting de Pam Dixon Durée 1 h 50 Avec Denzel Washington, Kenneth Branagh, Robert Sean Leonard, Keanu Reeves, Richard Briers, Emma Thompson, Phyllida Law, Imadel Staunton, Kate Beckinsale, Michael Keaton, Patrick Doyle... Résumé : Don Pedro qui rentre d'une campagne avec ses soldats, fait une halte dans la demeure de Leonato, le gouverneur de Messine. Un des seconds de Don Pedro, Claudio tombe amoureux de la belle Hero, fille de Leonato. Celui-ci annonce bientôt les épousailles des deux jeunes gens... |
|
OTHELLO
1995, Grande-Bretagne/U.S.A., Drame Réalisé par Oliver Parker Scénario d'Oliver Parker Photographie de David Johnson Musique de Charlie Mole Décors de Tim Harvey Costumes de Caroline Harris Montage de Tony Lawson Casting de Debbie Mc Williams Durée 2 h 05 Avec Laurence Fishburne (Othello), Irène Jacob (Desdémone), Kenneth Branagh, Nathaniel Parker, Michael Maloney, Anna Patrick, Nicholas Farrel, Indra Ove, Pierre Vaneck, André Oumansky, Gabriele Ferzetti, Michael Sheen... Résumé : An 1570 - Brabantio apprend de la bouche de Lago et de Roderigo que sa fille Desdémone a été enlevé par Othello. Othello est un chef de guerre enrôlé par la République de Venise. Il révèle qui'il a épousé Desdémone... |
|
LA NUIT DES ROIS
(Twelfth Night: Or What You Will) 1996, Grande-Bretagne/Ireland/U.S.A., Comédie Dramatique Réalisé par Trevor Nunn Scénario de Trevor Nunn Photographie de Clive Tickner Musique de Shaun Davey Décors de Sophie Becher & Marianne Ford Costumes de John Bright Montage de Peter Boyle Montage son de David Crozier Casting de Carl Proctor Durée 2 h 05 Avec Imogen Stubbs, Helena Bonham-Carter, Toby Stephens, Nigel Hawthorne, Ben Kingsley, Mel Smith, Imelda Staunton, Stephen Mackintosh, Richard E. Grant... Résumé : Viola & Sebastian, deux vrais jumeaux de sexe différents sont séparés lors d'un naufrage. Echouant en Illyrie, Viola se déguise en homme afin de protéger sa vertu. Elle entre sous le nom de Cesario au service d'Orsino. Orsino lui est amoureux d'Olivia, mais cette dernière va vite avoir des sentiments pour Cesario. (Ca se compliqué !) Et voilà qu'arrive Sebastian... |
|
LOOKING FOR RICHARD
1996, U.S.A., Drame Réalisé par Al Pacino Scénario d'Al Pacino & Frédéric Kimball d'après la pièce "Richard III" Photographie de Robert Leacocok Musique d'Howard Shore Montage de William A. Anderson, Ned Bastille, Pasquale Buba & Andre Ross Betz Costumes d'Yvonne Blake, Aude Bronson-Howard & Deborah Lynn Scott Montage son de Philip Stockton Casting d'Alison E. Mc Bryde Durée 2 h 03 Avec Alec Baldwin, Al Pacino, Aidan Quinn, Winona Ryder, Kevin Spacey, Penelope Allen, Kevin Conway, Estelle Parsons, Harris Yulin, Paul Guilfoyle, Daniel von Bargen, F. Murray Abraham, Gil Bellows, Viveca Lindfors, Kenneth Branagh, Kevin Kline, James Earl Jones, Rosemary Harris, Peter Brook, Derek Jacobi, John Gielgud, Vanessa Redgrave... Résumé : Une troupe d'acteur américains monte "Richard III", l'une des pièces de William Shakespeare. Al Pacino ayant déjà joué cette pièce à Broadway, il profite de cette nouvelle adaptation pour exécuter son projet qui est de cerner et d'évoluer le rôle et l'importance de William Shakespeare et de son oeuvre auprès du public américain... |
|
RICHARD III
1996, Grande-Bretagne/U.S.A., Drame Réalisé par Richard Loncraine Scénario de Ian Mc Kellen & Richard Loncraine d'après l'adaptation théâtrale de Richard Eyre de la pièce de William Shakespeare Photographie de Peter Biziou Musique de Trevor Jones Décors de Tony Burrough Costumes de Shuna Harwood Montage de Paul Green Son de Chris Nuttall Montage son de Philip Bothamley Casting d'Irene Lamb Durée 1 h 43 Avec Ian Mc Kellen, Annette Bening, Kristin Scott-Thomas, Jim Broadbent, Robert Downey Jr, Maggie Smith, Nigel Hawthorne, Adrian Dunbar, Dominic West... Résumé : 1930 - Angleterre - Ce pays est en proie à une guerre civile où Richard, le duc de Gloucester, se signale par sa violence (Et vive les royalistes). Edward Iv monte sur le trône après l'assassinat du roi. Il a pour épouse Elizabeth d'origine américaine avec laquelle il a trois enfants. Mais le frère d'Edward, Richard, malgré ses défauts de physique espère monter sur le trône... Prix & Récompenses : Richard Loncraine a reçu l'Ours d'argent du meilleur réalisateur au Festival de Berlin 1996 pour ce film. |
|
ROMEO + JULIETTE
(Romeo + Juliet) 1997, U.S.A., Drame Réalisé par Baz Luhrmann Scénario de Baz Luhrmann & Craig Pearce Photographie de Donald Mac Alpine Musique de Craig Armstrong, Nellee Hooper & Marius de Vries Décors de Catherine Martin & Brigitte Broch Costumes de Kym Barrett Montage de Jill Bilcock Mixage son de Rob Young Casting de David Rubin Durée 2 h 00 Avec Leonardo Di Caprio (Roméo), Claire Danes (Juliette), Harold Perrineau Jr, Paul Sorvino, Pete Postlethwaite, John Leguizamo, Diane Venora, Brian Dennehy, Paul Rudd, Jesse Bradford, Vondie Curtis-Hall, Miriam Margolyes, M. Emmet Walsh... Résumé : A Verona Beach - Les puissantes familles Montaigu & Capulet se détestent royalement. Roméo profitant d'un bal masqué donné par les Capulet, s'introduit et tombe amoureux de Juliette. Il parvient à se marier avec elle en secret... Prix & Récompenses : Le film a obtenu au Festival de Berlin 1997 l'Ours d'argent du meilleur acteur (Leonardo Di Caprio) & le Prix Alfred Bauer. |
|
LE SONGE D'UNE NUIT D'ETE
(A Midsummer Night's Dream) 1999, Italie/U.S.A./Grande-Bretagne, Comédie Romantique Réalisé par Michael Hoffman Scénario de Michael Hoffman Photographie d'Oliver Stapleton Musique de Simon Boswell Décors de Luciana Arrighi & Ian Whittaker Costumes de Gabriella Pescucci Montage de Garth Craven Son de Peter Hilddal Casting de Lora Kennedy Durée 1 h 55 Avec Kevin Kline, Michelle Pfeiffer, Rupert Everett, Stanley Tucci, Calista Flockhart, Sophie Marceau, Christian Bale, David Strathairn, Anna Friel, Dominic West, Sam Rockwell, Bernard Hill... Résumé : Hermia refuse d'épouser Demetrius, le mari choisi (ou obligé) par son père. Alors son père demande l'aide au Duc de Theese d'intervenir auprès de sa fille. Comme le duc est d'une compréhension extraordinaire il donne l'ordre à Hermia d'épouser son promis mais il lui laisse quelques jours (comme c'est sympa...) |
|
10 BONNES RAISONS DE TE LARGUER
(10 Things I Hate About You) 1999, U.S.A., Comédie Romantique Réalisé par Gil Junger Scénario de Karen Mc Cullah Lutz & Kirsten Smith d'après "La mégère apprivoisée" Photographe de Mark Irwin Musique de Richard Gibbs Décors de Carol Winstead Wood & Charles Graffeo Costumes de Kimberly A. Tillman Montage d'O. Nicholas Brown Casting de Gail Goldberg, Donna Morong & Marcia Ross Durée 1 h 37 Avec Heath Ledger, Julia Stiles, Joseph Gordon-Lewitt, Larisa Oleynik, Andrew Keegan, Larry Miller, David Krumholtz, Gabrielle Union, Allison Janney, Alice Evans... Résumé : Deux soeurs, des véritables phénomènes, font régner une drôle d'ambiance au lycée Padua. Tout d'abords Bianca pour laquelle tout le monde craque et Kat qui s'efforce d'être la plus détestable possible. Le père des ces deux adorables filles est gynécologue et sa plus grande crainte c'est de voir ses filles enceintes. Il interdit alors Bianca de fréquenter son petit ami tant que sa soeur n'en n'aura pas un. Pour éviter cette situation, Cameron, amoureux de Bianca, parvient à convaincre le riche sportif & stupide Joey de payer un homme pour sortir avec Kat... |
|
PEINES D'AMOUR PERDUES
(Love's Labour's Lost) 2000, Grande-Bretagne/France/Canada, Comédie Musicale Réalisé par Kenneth Branagh Scénario de Kenneth Branagh Photographie d'Alex Thompson Musique de Patrick Doyle Décors de Tim Harvey & Celia Bobak Costumes d'Anna Buruma Montage de Daniel Farrell & Neil Farrell Son de Peter Glossop Montage son de Martin Cantwell Casting de Nina Gold & Randi Hiller Durée 1 h 40 Avec Kenneth Branagh, Alicia Silverstone, Alessandro Nivola, Natascha Mc Elhone, Matthew Lillard, Adrian Lester, Carmen Ejogo, Emily Mortimer, Nathan Lane, Timothy Spall... Résumé : Le roi de Navarre et trois de ses amis se dont donnés comme but d'étudier durant trois ans, s'abstenant de toutes distractions comme les relations féminines par exemple. Malheureusement pour leur pacte, la Princesse de France arrive, suivie de trois charmantes suivantes. Résisteront-ils à cette tentation ?... |
|
TITUS
2000, U.S.A./Italie/Grande-Bretagne, Drame Réalisé par Julie Taymor Scénario de Julie Taymor Photographie de Luciano Tovoli Musique d'Elliot Goldenthal Décors de Dante Ferretti & Carlo Gervasi Costumes de Milena Canonero Montage de Françoise Bonnot Son de Steve Romanko Mixage son de David Stephenson Casting d'Irene Lamb & Ellen Lewis Durée 2 h 35 Avec Anthony Hopkins (Titus), Jessica Lange (Tamora), Alan Cumming, Jonathan Rhys Meyers, Matthew Rhys, James Frain, Colm Feore... Résumé : Le Général Romain Titus Andronicus rentre victorieux à Rome. Il vient de battre les Goths difficilement. Son premier geste rituel est de sacrifier son prisonnier. Il tue donc le fils de Tamora, la reine des Goths. Mais hélas pour lui, Saturninus est nommé empereur (alors que lui Titus avait refusé cette honneur) et prends pour épouse Tamora. La vengeance cruelle est en marche... |
|
MAKIBEFO
2001, Grande-Bretagne, Drame Réalisé par Alexander Abela Scénario d'Alexander Abela d'après "Macbeth" Photographie d'Alexander Abela Musique de Bien Rasoanan Tenaina Montage de Douglas Bryson Son de Jeppe Jungersen Durée 1 h 13 Avec Neoliny Dety, Gilbert Laumord, Randina Arthur, Jean-Félix, Boniface, Jean-Noël, Martin Zia, Victor Raobelina, Bien Rasoanan Tenaina, Nobel Mahatsinjo... Résumé : Makibefo aide à capturer Kidoure, traîte à son roi. Un sorcier lui prédit le meurtre de Kidoure, ce qui est vrai, mais surtout il lui dit qu'il va acceder au pouvoir. Sa femme, Valy convaincue de l'ascension de son mari complote le meurtre du roi et pousse son mari à perpétrer ce crime... |
|
OTHELLO 2003
(O) 2002, U.S.A., Drame Réalisé par Tim Blake Nelson Scénario de Brad Kaaya d'après "Othello" Photographie de Russell Lee Fine Musique de Jeff Danna Décors de Dina Goldman & David Schlesinger Costumes de Jill M. Ohanneson Montage de Kate Sanford Mixage son de Robert Maxfield Casting d'Avy Kaufman Durée 1 h 30 Avec Mekhi Phifer, Martin Sheen, Josh Hartnett, Julia Stiles, Andrew Keegan, Rain Phoenix, Elden Henson, John Heard... Résumé : L'histoire d'Othello se situe dans nos années dans un lycée privé américain. Odin seul étudiant noir du lycée est une star grâce à ses performances au Basket. Il file aussi le parfait amour avec Desi, la fille du principal. Hugo, soi-disant son meilleur ami, est très jaloux. Il va mettre en oeuvre un complot pour pousser la perte d'Odin... |
|
William Shakespeare à la télévision
|
|
CLAIR DE LUNE
1986, Grande-Bretagne, Série Episode "Rock around Shakespeare" - (Atomic Shakespeare) Réalisé par Will Mac Kenzie Scénario de Ron Osborn & Jeff Reno d'après "La mégère apprivoisée" Photographie de Gerald Perry Finnerman Musique de Lee Holdridge, Alf Clausen & Lewis Warren Décors de Mel Cooper Montage de Roger Bondelli Durée 0 h 45 Avec Cybill Shepherd, Bruce Willis, Curtis Armstrong, Jack Blessing, Kenneth Mc Millian, Ralph Drischell, Joseph Medalis, Hap Lawrence, Colm Meaney... |
|
Bibliographie |
|
|